fa مقایسه تجمع زیستی جیوه و کادمیوم در بافت نرم صدف دوکفه‌ای Crassostrea sp. طی در معرض‌گذاری آزمایشگاهی پژوهشي Research/ Original/ Regular Article در این مطالعه تجمع زیستی هر یک از فلزات جیوه و کادمیوم در بافت نرم صدف دوکفه‌ای Crassostrea sp. که در شرایط آزمایشگاهی در معرض غلظت‌های آزمایشی این دو فلز قرار داده شدند، مقایسه شده است. همچنین روند تجمع این دو فلز در طی مدت زمان در معرض‌گذاری تحلیل و مقایسه شد. به این منظور صدف‌ها از منطقه‌ای نسبتاً غیرآلوده در بندر امام خمینی(ره) نمونه‌برداری و پس از 7 روز سازگاری با محیط آزمایشگاه به مدت 14 روز در معرض غلظت‌های آزمایشی جیوه (15 و 75 میکروگرم بر لیتر) و کادمیوم (15 و 150 میکروگرم بر لیتر) قرار داده شدند. هر 48 ساعت یکبار غلظت فلزات سنگین موجود در بافت نرم صدف‌ها توسط دستگاه جذب اتمی اندازه‌گیری شد. نتایج نشان داد که تجمع زیستی فلز جیوه علی رغم غلظت آزمایشی کمتر به‌کار رفته سریع‌تر و قوی‌تر از تجمع زیستی کادمیوم بود. به‌طوری‌که بیشترین تجمع جیوه در بافت نرم صدف، 7/6±6/107 میکروگرم بر گرم وزن خشک در غلظت 75 میکروگرم بر لیتر جیوه در حالی‌که بیشترین تجمع کادمیوم 6/7±5/86 میکروگرم بر گرم در غلظت 150 میکروگرم بر لیتر کادمیوم مشاهده گردید. In this study, the bioaccumulation of mercury and cadmium in the soft tissue of Crassostrea sp. were studied at experimental conditions. Also, the bioaccumulation trend of Hg and Cd in oysters were analyzed and compared during exposure period. The oysters collected from harbor No. 28 in the coast of Imam Khomeini port had lowest pollution of Hg and Cd according to the last studies. After 7 days of acclimation in laboratory, the oysters exposed to Hg at concentrations of 15 and 75 μ􀝃. 􀝈-1 and Cd at concentrations of 15 and 150 μ􀝃􀝈-1 for 14 days. Heavy metal contents in oysters were measured by atomic absorption per 48 hours. Results indicated that the Hg bioaccumulation in bivalve soft tissue was faster and stronger than Cd bioaccumulation, despite the fact that Hg had lower concentration in the experiment. The maximum bioaccumulation of metals in bivalves soft tissue was 107.6±6.7 μ􀝃. 􀝃-1 Hg and 86.5±7.6 μ􀝃. 􀝃 Cd at experimental dose of 75 μ􀝃. 􀝈-1 Hg and 150 μ􀝃. 􀝈-1 Cd, respectively. جیوه، کادمیوم، تجمع زیستی، در معرض‌گذاری، صدف. Mercury, Cadmium, Bioaccumulation, Exposure, Oyster. 39 47 http://joc.inio.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2-135&slc_lang=fa&sid=1 Ali Azimi علی عظیمی a.azimi@inio.ac.ir 10031947532846002449 10031947532846002449 Yes پژوهشگاه ملی اقیانوس‌شناسی و علوم جوی، استان تهران Alireza Safahieh علیرضا صفاهیه safahieh@hotmail.com 10031947532846002450 10031947532846002450 No دانشگاه علوم و فنون دریایی خرمشهر Ali Dadolahi Sohrab علی داداللهی سهراب p_dadolahi@yahoo.com 10031947532846002451 10031947532846002451 No دانشگاه علوم و فنون دریایی خرمشهر