fa پیامدهای حقوقی بومی‌ سازی اهداف توسعه‌ پایدار در محیط‌ زیست‌ دریایی خلیج‌ فارس حقوق دریا (بین الملل، خصوصی، عمومی) Law of the Sea پژوهشي Research/ Original/ Regular Article <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:IRANyekan;"><span style="color:#ecf0f1;"><strong><span style="background-color:#336699;">پیشینه و مبانی نظری پژوهش:</span></strong></span> همواره جایگاه ارزشمند محیط‌زیست در جوامع انسانی، در سرتاسر جهان مورد توجه بوده است؛ زیرا بقای انسان در گرو حفاظت از آن سنجیده می‌شود. در همین راستا، به‌منظور حفاظت از محیط‌زیست دریایی خلیج‌فارس که یکی از آلوده‌ترین و در عین حال آسیب‌پذیرترین مناطق دریایی به حساب می‌آید و <span dir="RTL">به جهت</span> اجرای اهداف توسعه‌پایدار در این منطقه نیازمند راهکاری برای مقابله با پیامدهای منفی هستیم. زیرا غلبه روز افزون این عوامل، فجایع غیر قابل جبران زیست‌محیطی را در اکوسیستم خلیج‌فارس بوجود آورده که جلوگیری از آنها بر عهده تمامی کشورهای ساحلی است. بر این اساس، اهداف توسعه پایدار سند 2030، مجموعه‌ای مدون از وظایف کشورها را تا سال2030تعیین کرده، همچنین با مدنظر قراردادن اهداف توسعه هزاره، به ارائه راهکارهایی برای حل معظلات محیط زیستی کره زمین در زمینه فقر، آب سالم، انرژی‌های پاک وفناوری‌های نوین می&rlm;پردازد؛ مسلما دست‌یابی به اهداف توسعه‌پایدار و افزایش کیفیت زندگی موجودات بشری سازگار با نیازهای حال و آینده، از طریق دست‌یابی به ابزارهای رشد اقتصادی همراه با کیفیت اجتماعی و تغییر شکل روش‌های تولید و الگوهای مصرف پایدار شده از طریق برقراری تعادل زیست‌محیطی، میسر و مقدور می‌باشد.<br> <span style="color:#ffffff;"><strong><span style="background-color:#336699;">روش‌شناسی:</span></strong></span> این مقاله به روش تحلیلی و به صورت کتابخانه‌ای، ضمن بررسی پیامدهای منفی و موانع پیشروی، به رویکرد پیامدهای مثبت و ارائه راهکارهای عبور از موانع نیز اشاره دارد.<br> <strong><span style="color:#ffffff;"><span style="background-color:#336699;">یافته‌ها:</span></span></strong> نتایج تحقیق نمایانگر اینست که بررسی پیامدها و ایجاد رویه‌ای برای رسیدن به ﺷﺎﺧﺺﻫﺎﻱ ﺑﻮﻣﻲ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩﻱ و متناسب سازی اهداف توسعه ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﻧﻮﺍﺣﻲ منطقه‌ای خلیج فارس، امری لازم و اجتناب ناپذیر قلمداد می‌شود؛ زیرا حصول نتایج مثبت در این امر، در ﻣﻨﺎﻃﻖ دریایی با ﺗﻌﺎﺩﻝ ﻭ ﺗﻮﺍﺯن ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ، ﺍﺟﺘﻤﺎﻉ ﻭ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ دریایی میسر می‌گردد.<br> <span style="color:#ffffff;"><strong>ن</strong></span>با توجه به تحلیل انجام شده که راهکاری اساسی برای پژوهش‌های آتی جهت برطرف سازی آلودگی‌های زیست محیطی دریایی قلمداد می‌گردد، حفاظت از محیط زیست دریایی خلیج فارس نیز با حمایت و هدایت اهداف توسعه پایدار سند 2030 و اجرای آن در منطقه میسر گردیده تا ازاینرو ﺩست‌یابی ﺑﻪ ﺗﻮﺳﻌﻪ بادوام در ﻣﻨﺎﻃﻖ دریایی با از میان برداشتن موانع و پیامدهای منفی مسدود کننده راه توسعه پایدار فراهم شود. در نهایت برای اجرایی شدن سند 2030 در مناطق و کشورهای حوزه خلیج‌فارس، دولت‌ها وظیفه دارند اهداف توسعه‌پایدار را با توجه به شرایط مناسب محیطی، متناسب سازی کنند. ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺑﻨﻴﺎﺩﻳﻦ ﻧﻮﺷﺘﺎﺭ ﺣﺎﺿﺮ، ﺷﺮﺡ ﻭ ﻃﺮﺍﺣﻲ ﺷﺎﺧﺺﻫﺎﻱ ﺑﻮﻣﻲ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩﻱ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻱ توسعه ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﻧﻮﺍﺣﻲ منطقه‌ای خلیج فارس است.</span></span><br> <br> <span dir="LTR"></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="color:#ffffff;"><strong><span style="background-color:#336699;">Background and Theoretical Foundation:</span></strong></span> The valuable place of the environment in human societies has always been considered around the world because human survival is measured by its protection. Thus, we need a solution to deal with the negative consequences in order to protect the marine environment of the Persian Gulf and to implement the goals of sustainable development in this region, which is one of the most polluted and vulnerable marine areas. Because the increasing dominance of these factors has created irreparable environmental catastrophes in the Persian Gulf ecosystem that all coastal countries are responsible for preventing them. Accordingly, the 2030 Sustainable Development Goals have set out a codified set of tasks for countries, to be fulfilled by 2030. Moreover, taking into account the Millennium Development Goals, it offers solutions to solve the earth&rsquo;s environmental problems in the field of poverty, clean water, clean energy and state-of-the-art technologies. Certainly, achieving the goals of sustainable development and increasing the quality of life of human beings in accordance with current and future needs is possible by achieving the tools of economic growth along with social quality and transforming to sustainable production methods and consumption patterns by establishing environmental balance.<br> <span style="color:#ffffff;"><strong><span style="background-color:#336699;">Methodology:</span></strong></span> This article studied&nbsp;analytically and through library research while examining the negative consequences and obstacles to progress, also refers to the approach of positive consequences and offers solutions to overcome obstacles.<br> <span style="color:#ffffff;"><strong><span style="background-color:#336699;">Finding:</span></strong></span> The results of this article show that necessary and unavoidable to study the consequences and to establish a procedure to achieve the proposed indigenous indicators and adapt of sustainable development goals in the Persian Gulf regions level;&nbsp; because achieving positive results in this matter is achievable through providing balance between economy, society and marine environment.<br> <span style="color:#ffffff;"><strong><span style="background-color:#336699;">Conclusion:</span></strong></span> According to the analysis performed, considered as a fundamental solution for future research to eliminate marine environmental pollution, the protection of the marine environment of the Persian Gulf has been made possible by supporting and conducting the goals of sustainable development of the 2030 instrument and implementing it in the region so as to pave the way for attainment of sustainable development in marine regions by eliminating the barriers and negative consequences that impede sustainable development. Eventually, for the implementation of the 2030 instrument in the regions and countries of the Persian Gulf, governments are obliged to adopt the goals of sustainable development with regard to the appropriate environmental conditions. Hence, one of the basic objectives of the present paper is to explain and design indigenous indicators proposed for sustainable development across the regional areas of the Persian Gulf.<span dir="RTL"></span></div> توسعه پایدار, بومی سازی, محیط زیست دریایی, خلیج فارس sustainable development, Localization, Marine Environment, Persian Gulf 79 98 http://joc.inio.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1433-1&slc_lang=fa&sid=1 Shima naderi شیما نادری shima.naderi_barrister@yahoo.com 100319475328460014172 100319475328460014172 No Faculty of Natural Resources and Environment, Islamic Azad University, Science & Research Branch, Tehran, Iran دانشگاه آزاد اسلامی واحدعلوم تحقیقات تهران Maryam Afshari مریم افشاری afshari@damavandiau.ac.ir 100319475328460014173 100319475328460014173 Yes Department of Law at Damavand Azad University دانشکده حقوق، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد دماوند پروین فرشچی parvinfarshchi@gmail.com 100319475328460014174 100319475328460014174 No Faculty of Natural Resources and Environment, Islamic Azad University دانشکده منابع طبیعی و محیط زیست، دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات، تهران Abbas Poorhashemi سیدعباس پورهاشمی ahashemy@yahoo.com 100319475328460014175 100319475328460014175 No President of the Canadian Institute for International Law Expertise (CIFILE), Toronto, Canada عضو هیات علمی و رییس موسسه تخصصی حقوق بین الملل کانادا، تورنتو، کانادا